iFLYTEK AI Recorder P1: Een AI-assistent in de vorm van een draagbaar apparaat

De P1 is simpelweg een compact opnameapparaat dat, zonder de app, eigenlijk niet meer is dan een recorder. Waarom het scherm is ontworpen als een klein stipje in het midden van de voorkant, in plaats van het gehele oppervlak te beslaan, zoals bij een smartwatch, blijft een raadsel van de fabrikant. Het echte werk wordt hier verricht door de Deepting-app, die een overzichtelijke reeks functies biedt en, nog belangrijker, ook werkt met opnames van een smartphone – die u waarschijnlijk toch al bij u heeft. Het grote voordeel van de app is de mogelijkheid om ChatGPT via prompts te gebruiken, waardoor u opgenomen en getranscribeerde audiobestanden precies naar uw eigen wensen kunt bewerken. Andere AI-recorders bieden daarentegen min of meer vooraf gedefinieerde taken, maar missen de mogelijkheid om via prompts te bewerken.

Het compacte ontwerp heeft als voordeel dat u de P1 kunt dragen als een smartwatch of aan een ketting (accessoire vereist). Hij wordt geleverd met een clip om hem aan een overhemd of blouse te bevestigen. Als deze is bevestigd, bent u binnen twee seconden klaar om op te nemen. Als u het apparaat echter in een aktetas stopt, bent u wellicht langer bezig met het zoeken of loopt u het risico het kwijt te raken. Het is moeilijk te bedienen met grote handen. Opnames van bronnen in de directe omgeving en de transcriptie zijn uitstekend, evenals de bewerkingsmogelijkheden. De P1 doet wat hij moet doen, en doet dat zeer goed. Zoals bij alle AI-recorders geldt ook hier dezelfde regel: vraag altijd vooraf toestemming aan de mensen die u opneemt.

U kunt de P1 KI-recorder rechtstreeks kopen op , de onlinewinkel van iFLYTEK, voor $ 142,80 (soms met 8 procent korting) plus $ 13,13 voor verzendverzekering, met gratis verzending. Aliexpress biedt het aan voor $ 120,19 met gratis verzending. Amazon.com biedt de P1 aan voor $ 119 plus $ 10,16 aan verzendkosten.

Naast de AI-recorder bevat het kleine pakketje een zeer korte USB-C-naar-USB-A-kabel, een snelstartgids in vijf talen (Engels, Japans, Koreaans, Spaans, traditioneel Chinees) en een magnetische clip om het apparaatje aan een borstzak, broek of iets dergelijks te bevestigen. Mocht dat nog niet voldoende zijn, dan kunt u bij uw aankoop een polsbandje bestellen, waarmee u het apparaatje kunt omtoveren tot een soort AI-assistent in smartwatch-stijl. Als alternatief is er ook een nekband verkrijgbaar. Interessant is dat het scherm aan de voorkant erg klein is; de rest van het oppervlak bestaat uit een dikke zwarte rand, waaronder de twee microfoons zijn geplaatst.

Om de P1 AI-assistent te gebruiken, heeft u de Deepting-app nodig, die u gratis kunt downloaden via de App Store en de Google Play Store. Hier kunt u het apparaat via Bluetooth koppelen en ontvangt u direct drie maanden gratis Deepting Pro, wat neerkomt op 2.100 minuten opnametijd per maand (waarde: $38,97). U kunt elke maand 300 minuten gratis opnemen. De interface van de app is uitsluitend beschikbaar in het Engels, Japans en traditioneel Chinees. In totaal worden elf talen ondersteund voor transcriptie: Arabisch, Chinees, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Spaans, Thais en Vietnamees.

De app is gebruiksvriendelijk en kan ook zonder een extra AI-apparaat worden gebruikt door gesprekken, video’s enzovoort, die op een smartphone zijn opgenomen, naar de app te uploaden voor verdere verwerking. Ondersteunde bestandsformaten zijn onder meer MP3, WAV, M4A, AMR, AAC, MP4, 3GP, MOV, AVI en MPEG. De P1 zorgt automatisch voor de bestandsoverdracht zodra de koppeling tot stand is gebracht.

De app is strikt beperkt tot het opnemen van gesprekken. Ik heb hem eerst in het Frans uitgeprobeerd, waarbij ik de transcriptietaal vooraf van het Duits naar het Frans had gewijzigd. Het transcript wordt in de app in realtime weergegeven terwijl de opname wordt afgespeeld, en wordt opgeslagen in de recorder en naar de app overgebracht zodra de opname stopt. Nadat ik op „Transcriberen“ had getikt, transcribeerde de app de woorden correct en wees ze correct toe aan de twee sprekers. Daarna werden de functies „Bewerken“, „Vertalen“, „Uploaden“ en „AI-samenvatting“ beschikbaar. De Duitse vertaling was redelijk goed; de zinsstructuur was soms onjuist en er ontbrak af en toe een woord, maar alles was begrijpelijk in de context. Al met al een goede functie. Helaas wordt de AI-samenvatting alleen in de geselecteerde taal weergegeven – in dit geval Frans. Gelukkig is er een optie om een opdracht in te voeren, dus ik heb gevraagd om de samenvatting in het Duits te genereren, wat zeer goed werkte. iFLYTEK maakt gebruik van ChatGPT als AI/LLM.

Mijn volgende test was een opname van een Duitse lezing over Albert Einstein en de relativiteitstheorie. Het transcript dat tijdens de opname zichtbaar was, bevatte vrijwel geen fouten, en het uiteindelijke transcript was van goede kwaliteit. Hier heb ik uitsluitend gebruikgemaakt van de AI-functies. De samenvatting in het Duits was zeer goed, en de onder „Notities“ aangemaakte samenvatting van de lezing – inclusief de structuur en de belangrijkste punten – was zeer overzichtelijk; het genereren ervan duurde echter langer, ook al duurde de lezing slechts 3 minuten. Wie een lezing van twee uur opneemt, moet rekening houden met enige wachttijd. Indien gewenst kan de functie opnieuw worden geactiveerd of kan de door de AI gegenereerde tekst worden gekopieerd. Hier kunt u ook onder „Ask AI“ uw opdracht invoeren om de AI aanvullende taken te laten uitvoeren op basis van uw persoonlijke interesses, zoals het maken van een mindmap of een e-mail met een samenvatting en een passende onderwerpregel. Alles wat met ChatGPT mogelijk is, kunt u hier direct uitvoeren. In tegenstelling tot veel andere AI-opnametools zijn er hier geen functiespecifieke sjablonen beschikbaar, dus u zult zelf het initiatief moeten nemen.

Beide apparaten zijn gebaseerd op hetzelfde platform: de Deepting-app. Daarom zijn de functies van de app identiek. Het enige verschil is de AI Recorder zelf. De Pro-versie is drie keer zo groot en lijkt qua vorm op een aansteker. Het scherm beslaat bijna het gehele voorvlak en de opnameafstand kan variëren van 5 meter (voor de P1) tot 20 meter. In tegenstelling tot de P1 is het scherm aanraakgevoelig, waardoor u verschillende opties kunt selecteren – zoals omnidirectionele opname, directionele opname, instellingen, het exporteren van bestanden en meer. De P1 is teruggebracht tot de absolute basis en beschikt slechts over één knop om het apparaat in of uit te schakelen en een andere om de opname te starten en te stoppen. Daardoor verschilt ook de doelgroep: terwijl de P1 beter geschikt is voor dagelijks gebruik, incidentele kantoorvergaderingen en studenten, maakt de Pro-versie een indrukwekkender en professioneler indruk. Met name dankzij de mogelijkheid tot directionele opname is deze versie nog beter geschikt voor interviews, lezingen in grotere ruimtes en allerlei soorten consultaties.