Onbekende Zelda-noten Spaanse stemmen voor Nintendo Switch 2-spellen leiden tot verdenking van generatieve AI

Het gebruik van generatieve AI in videospellen is een controversieel debat geworden. Sommige waarnemers hebben Nintendo onlangs beschuldigd van het gebruik van AI-geproduceerde reclameborden in Mario Kart World. Het bedrijf ontkende de beweringen en heeft zich verder verre gehouden van soortgelijke controverses. Nu zijn er echter verdenkingen over vreemd klinkende Spaanse Zelda-dialogen. Gamers komen de voice-overs tegen in de Zelda Notes app, een metgezel voor twee verbeterde Switch 2 games.

Zelda Notes verbetert de Switch 2-edities van The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom en Breath of the Wild. In de app profiteren gamers van navigatiehulp en commentaar over belangrijke locaties. Andere functies zijn onder andere het delen van Tears of the Kingdom ultrahand builds. Nintendo heeft ook dialogen opgenomen voor belangrijke personages zoals Prinses Zelda. Toen de gamegigant de dialoog op sociale media deelde, uitten Spaanse gamers meteen hun bezorgdheid.

De verteller die de spelers rondleidt lijkt robotachtig en is mogelijk een product van generatieve AI. Toch is het de Princess Zelda-stem waar veel gamers zich op richten. Spaanstalige spelers in Europa verwachtten Nerea Alfonso te horen, die de rol in Breath of the Wild op zich nam. In plaats daarvan denken sommige luisteraars dat Nintendo AI heeft gebruikt voor de rol, of in ieder geval een minder bekende vertolkster. Tot nu toe heeft Alfonso nog niet duidelijk gemaakt of ze meedoet aan Zelda Notes.

Naarmate de meningen blijven binnenstromen, concluderen meer Zelda-fans dat Nintendo voor een andere actrice heeft gekozen. Nintendo heeft generatieve AI nog niet omarmd, in tegenstelling tot andere uitgevers en ontwikkelaars. Ontwerper en producent Shigeru Miyamoto vindt dat de technologie de geest van het bedrijf niet weerspiegelt. Miyamoto denkt ook dat AI problemen kan veroorzaken met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten.

Spelers kunnen binnenkort zelf beslissen of ze de Zelda Notes-vertelling goedkeuren. De Switch 2-versies van Tears of the Kingdom en Breath of the Wild en last-gen upgrade packs debuteren op 5 juni.