Notebookcheck Logo

Garmin brengt nieuwe update uit voor recente mid-range smartwatches met nieuwe verbetering van de slaapmodus

Garmin beweert dat het meer openstaande problemen voor de Forerunner 570 en Forerunner 970, voorheen afgebeeld, heeft opgelost met de nieuwste bèta-update. (Afbeeldingsbron: Garmin)
Garmin beweert dat het meer openstaande problemen voor de Forerunner 570 en Forerunner 970, voorheen afgebeeld, heeft opgelost met de nieuwste bèta-update. (Afbeeldingsbron: Garmin)
Garmin heeft een nieuwe update geïntroduceerd voor twee van haar recente smartwatches uit het hogere middensegment. Betaversie 15.16, die verschillende verbeteringen bevat zoals een verfijnde slaapstand, kan wereldwijd gratis worden gedownload voor de Forerunner 570 en Forerunner 970.

Eerder deze week, Garmin terug met nieuwe updates voor zijn recente Forerunner 570 en Forerunner 970 smartwatches (momenteel $749 bij Amazon). De updates werden uitgerold als bètaversie 15.13 voor de eerstgenoemde en bètaversie 15.12 voor de laatstgenoemde en bevatten dezelfde lijst met wijzigingen voor diverse bugfixes en een wijziging die de snelkoppeling voor de slaapstand van Garmin verwijderde.

Nu heeft het bedrijf beide smartwatches overgezet naar v15.16. Ook op het Beta Programma lijkt de update voorlopig alleen beschikbaar te zijn via handmatige installatie. Men moet dus via het hoofdmenu, Instellingen, Systeem en Software-update navigeren door op 'Controleren op updates' te tikken op een Forerunner 570 of Forerunner 970 die voor het bètaprogramma zijn ingeschreven om te beginnen met het handmatig downloaden van bètaversie 15.16.

In een forumbericht verduidelijkt Garmin dat Public Beta Version 15.16 een probleem oplost waarbij de overzichtspagina's na de activiteit werden overgeslagen tijdens het automatisch bladeren. Daarnaast beweert het bedrijf een probleem te hebben opgelost dat een reset van het toestel veroorzaakte bij het handmatig beëindigen van de slaapstand. Bovendien worden met de nieuwe update vertalingen bijgewerkt, zij het op ongedefinieerde gebieden. Zie Garmin's Forerunner 570 en Forerunner 970 forumberichten voor meer details.

Bron(nen)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Overzichten en testrapporten over laptops en mobieltjes > Nieuws > Nieuws Archief > Nieuws archieven 2025 11 > Garmin brengt nieuwe update uit voor recente mid-range smartwatches met nieuwe verbetering van de slaapmodus
Alex Alderson, 2025-11- 1 (Update: 2025-11- 2)